Η Κυριακή Στεφανάτου δεν μάσησε τα λόγια της. Στην πρότασή της για τα ελαφρυντικά των 27 καταδικασθέντων της Χρυσή Αυγή, τόνισε ότι η ένταξη σε μια εγκληματική οργάνωση με εγκλήματα κατά ζωής και ρατσιστικό κίνητρο δεν συνάδει με κανένα επιχείρημα για «ευνοϊκή μεταχείριση». Η εισαγγελέας ανέλυσε με ακρίβεια και σκληρότητα τα επιχειρήματα, απορρίπτοντας τη φραστική «μετάνοια» και τη συμμόρφωση στη φυλακή ως ανεπάρκεις.
Η δίκη μετατράπηκε σε σκηνικό θράσους και οργής από τους κατηγορουμένους. Ο Γιάννης Λαγός επιδόθηκε σε ύβρεις προς τους δικαστές, μιλώντας για «θέατρο» και «γελοιοποίηση», ενώ οι υπόλοιποι επιδείκνυαν εμφανή ενόχληση για την αυστηρή ανάλυση της εισαγγελέως. Η θρασύτητα τους απέναντι σε μια δίκη δημοσίου συμφέροντος απέδειξε ότι η ηθική μεταστροφή τους ήταν απλώς λόγια χωρίς έμπρακτο αντίκρισμα.
Ιδιαίτερο βάρος έδωσε η εισαγγελέας στην αντικοινωνική συμπεριφορά των καταδικασθέντων και στη διαχρονική τους τάση να παραβιάζουν κοινωνικούς και ηθικούς κανόνες. Τα επιχειρήματα για «ελαφρυντικό λόγω σύννομου βίου», «μη εύλογης διάρκειας της δίκης» ή «μετεφηβικής ηλικίας» καταρρίφθηκαν ένα προς ένα, υπογραμμίζοντας πως οι πράξεις τους υπερβαίνουν κατά πολύ οποιαδήποτε δικαιολογία ή νομική υπεκφυγή.
Στο τέλος, η εικόνα ήταν ξεκάθαρη: η Χρυσή Αυγή βρέθηκε αντιμέτωπη με το αμείλικτο σκεπτικό της εισαγγελέως, που αποδοκίμασε με κάθε τρόπο τα ψευτοεπιχειρήματα και τις υποκριτικές «μετανοίες». Η δίκη συνεχίζεται, αλλά η στάση της Στεφανάτου έστειλε ένα ηχηρό μήνυμα: κανένα ελαφρυντικό, καμία συγχώρεση, και τα όρια της υποκρισίας δεν έχουν θέση στο εδώλιο.
