Φρανκ Εζ: Γιατί ο τεχνικός της Ρεν απέρριψε την Premier League – «Φταίνε τα αγγλικά μου»

Στη σύγχρονη εποχή του ποδοσφαίρου, όπου οι περισσότεροι προπονητές κυνηγούν με κάθε τίμημα το άλμα στο κορυφαίο και πιο προσοδοφόρο πρωτάθλημα του πλανήτη, την αγγλική Premier League, ο Φρανκ Εζ αποτελεί μια σπάνια και αναζωογονητική εξαίρεση. Ο 55χρονος Γάλλος τεχνικός, ο οποίος βρίσκεται πλέον στον πάγκο της Ρεν, προχώρησε σε μια αφοπλιστικά ειλικρινή εξομολόγηση σχετικά με το παρασκήνιο των συζητήσεων που είχε με αγγλικούς συλλόγους και τον απροσδόκητο λόγο για τον οποίο επέλεξε να παραμείνει στη Γαλλία.

Το «όχι» σε Μπράιτον, Έβερτον και Νότιγχαμ Φόρεστ

Η πορεία του Φρανκ Εζ στους πάγκους δεν υπήρξε συμβατική. Χρειάστηκε να ξεπεράσει τα πενήντα του χρόνια για να κερδίσει την καθολική αναγνώριση, δημιουργώντας ένα εξαιρετικό σύνολο στη Λανς, την οποία οδήγησε μέχρι τους ομίλους του Champions League. Η εντυπωσιακή του δουλειά τόσο εκεί όσο και μετέπειτα στη Νις δεν πέρασε απαρατήρητη από την άλλη πλευρά της Μάγχης. Ιστορικοί και φιλόδοξοι σύλλογοι της Premier League, όπως η Μπράιτον, η Έβερτον και η Νότιγχαμ Φόρεστ, προσέγγισαν τον έμπειρο τεχνικό, καταθέτοντας δελεαστικές προτάσεις.

Ωστόσο, καμία από αυτές τις επαφές δεν ευοδώθηκε, με αποκλειστική ευθύνη του ίδιου του Γάλλου προπονητή. Όπως εξήγησε σε πρόσφατη συνέντευξή του, το εμπόδιο δεν ήταν ούτε το οικονομικό σκέλος ούτε το αθλητικό πρότζεκτ, αλλά η αίσθηση ότι δεν κατείχε την αγγλική γλώσσα στον βαθμό που απαιτείται για να μεταδώσει το όραμά του στους ποδοσφαιριστές.

Η μάχη της γλώσσας και οι 1.000 ημέρες στο Duolingo

Η επικοινωνία αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο της προπονητικής φιλοσοφίας του Εζ, και η αδυναμία του να εκφραστεί με την ακρίβεια που επιθυμεί αποτέλεσε ανυπέρβλητο τροχοπέδη. Ο ίδιος παραδέχθηκε χαρακτηριστικά: «Ήμουν εγώ αυτός που κάθε φορά αρνιόταν να προχωρήσει περαιτέρω τις συζητήσεις, επειδή δεν ένιωθα έτοιμος. Είτε δικαιολογημένα είτε όχι, εξακολουθώ να πιστεύω ότι τα αγγλικά μου δεν είναι αρκετά καλά για την επικοινωνία, για να μιλάω με τους παίκτες και το επιτελείο».

Μάλιστα, ο προπονητής της Ρεν αποκάλυψε με αρκετή δόση αυτοσαρκασμού τις προσωπικές προσπάθειες που καταβάλλει καθημερινά για να βελτιωθεί: «Έχω σχεδόν συμπληρώσει 1.000 ημέρες στο Duolingo. Εντάξει, είναι το Duolingo, αλλά καταβάλλω προσπάθεια και δουλεύω πάνω σε αυτό. Ίσως να έχω θέσει εγώ ο ίδιος αυτό το εμπόδιο στον εαυτό μου».

Η σημασία της αυθεντικότητας στο σύγχρονο ποδόσφαιρο

Η στάση του Φρανκ Εζ αποδεικνύει τον υψηλό επαγγελματισμό και την αυτογνωσία που τον διακρίνουν. Σε μια εποχή όπου πολλοί επαγγελματίες υποτιμούν τη δύναμη της γλώσσας και της διαπροσωπικής σύνδεσης στα αποδυτήρια, ο Γάλλος κόουτς επέλεξε να προστατεύσει το έργο του και τις ομάδες που τον προσέγγισαν, αρνούμενος να αναλάβει έναν ρόλο στον οποίο θεωρούσε ότι δεν θα μπορούσε να αποδώσει στο 100% των δυνατοτήτων του.

Πλέον, από τον πάγκο της Ρεν, στην οποία ανέλαβε τα ηνία τον περασμένο Φεβρουάριο, επικεντρώνεται στην αγωνιστική αναγέννηση της ομάδας της Βρετάνης. Όσο για την Premier League, ο δρόμος παραμένει ανοιχτός, αρκεί οι προσπάθειές του στην εκμάθηση της γλώσσας να του δώσουν τελικά την αυτοπεποίθηση που ο ίδιος απαιτεί από τον εαυτό του.